Ne rien laisser décider au savant

"Principe général : il ne faut rien laisser décider aux savants, attendu qu'ils ne décident rien." (Alexandre Dumas, Voyage au Caucase.)

Education et décision seraient-elles antinomiques ?